রামকৃষ্ণ পরমহংসদেবের জন্মতিথির শুভেচ্ছা বার্তাকে ঘিরে ফের রাজনৈতিক বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দুতে প্রধানমন্ত্রী Narendra Modi। ‘বঙ্কিমদা’ মন্তব্যের রেশ কাটতে না কাটতেই এ বার রামকৃষ্ণদেবকে ‘স্বামী’ বলে সম্বোধন করায় তীব্র আপত্তি তুললেন পশ্চিমবঙ্গের মুখ্যমন্ত্রী Mamata Banerjee। সমাজমাধ্যমে সরাসরি প্রতিক্রিয়া জানিয়ে তিনি প্রধানমন্ত্রীকে বাঙালি মনীষীদের নামের সঙ্গে নতুন ‘উপসর্গ’ ও ‘প্রত্যয়’ ব্যবহার না করার পরামর্শ দিয়েছেন।
বৃহস্পতিবার সকালে রামকৃষ্ণদেবের জন্মতিথি উপলক্ষে সমাজমাধ্যমে হিন্দিতে পোস্ট করেন প্রধানমন্ত্রী। সেখানে তিনি Ramakrishna Paramahamsa-এর নামের আগে ‘স্বামী’ শব্দ ব্যবহার করে শ্রদ্ধা জানান এবং তাঁর আধ্যাত্মিক দর্শন মানবতার জন্য চিরকাল অনুপ্রেরণা হয়ে থাকবে বলে উল্লেখ করেন।
এই সম্বোধন নিয়েই শুরু হয় বিতর্ক। এর আগে সংসদ ভবনে বক্তৃতার সময় সাহিত্যিক Bankim Chandra Chattopadhyay-কে ‘বঙ্কিমদা’ বলে উল্লেখ করেছিলেন প্রধানমন্ত্রী, যা নিয়েও রাজনৈতিক মহলে সমালোচনা হয়েছিল। নতুন করে রামকৃষ্ণদেবের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত সম্বোধন সেই বিতর্ককে আবার উসকে দিয়েছে।
একই দিনে রামকৃষ্ণদেবকে শ্রদ্ধা জানিয়ে পৃথক পোস্ট করেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। বাংলায় করা পোস্টে তিনি ‘যুগাবতার শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণ পরমহংসদেব’ বলে উল্লেখ করেন এবং কামারপুকুর ও জয়রামবাটির উন্নয়নে রাজ্য সরকারের উদ্যোগের কথাও তুলে ধরেন। তিনি লেখেন, রামকৃষ্ণদেবের ‘যত মত তত পথ’ দর্শন আজও সমাজের পথপ্রদর্শক।
তবে কিছু ক্ষণের মধ্যেই ইংরেজিতে দ্বিতীয় পোস্ট করে প্রধানমন্ত্রীর সম্বোধন নিয়ে কড়া প্রতিক্রিয়া জানান মুখ্যমন্ত্রী। তাঁর বক্তব্য, ভারতীয় সাংস্কৃতিক পরম্পরায় রামকৃষ্ণকে ‘ঠাকুর’ বলেই সম্বোধন করা হয়। ‘স্বামী’ উপাধি সাধারণত সন্ন্যাসীদের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হলেও গুরু রামকৃষ্ণ পরমহংসদেবকে ঐতিহ্যগতভাবে সেইভাবে ডাকা হয় না।
মমতা লেখেন, ঠাকুর-মা-স্বামীজি—এই পবিত্র ত্রয়ীর পরিচয় ভারতীয় আধ্যাত্মিক ঐতিহ্যের অংশ, যেখানে ‘ঠাকুর’ হলেন রামকৃষ্ণ, ‘মা’ সারদা দেবী এবং ‘স্বামীজি’ হলেন স্বামী বিবেকানন্দ। তাই বাঙালি মনীষীদের নামের সঙ্গে নতুন উপসর্গ বা প্রত্যয় যুক্ত না করার জন্য তিনি প্রধানমন্ত্রীর কাছে অনুরোধ জানান।
সম্বোধন ঘিরে এই নতুন বিতর্ক রাজনৈতিক মহলে আবারও সাংস্কৃতিক সংবেদনশীলতা বনাম রাজনৈতিক ভাষ্য নিয়ে আলোচনার দরজা খুলে দিল।
সবচেয়ে আগে সঠিক খবর, প্রতি মুহূর্তে
Google News
এবং Google Discover
-এ নজরবন্দি-কে Follow করে রাখুন।
