ভারতীয় সিনেমার আন্তর্জাতিক মঞ্চে আরও এক বড় পদক্ষেপ। ২০২৭ সালের ৯৯তম অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডসের (99th Academy Awards) বিবেচনার জন্য জমা পড়েছে নীতেশ তিওয়ারি (Nitesh Tiwari) পরিচালিত ‘রামায়ণ: পার্ট ১’ (Ramayana: Part 1)। ছবিতে ভগবান রামের চরিত্রে রণবীর কাপুর (Ranbir Kapoor), সীতার ভূমিকায় সাই পল্লবী (Sai Pallavi) এবং রাবণের চরিত্রে যশ (Yash) অভিনয় করেছেন। তবে বিষয়টি নিয়ে একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য রয়েছে। ছবিটি ভারতের সরকারি মনোনয়ন নয়। আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্ম বিভাগে (Best International Feature Film) ইতিমধ্যেই ভারতের সরকারি এন্ট্রি হিসেবে নির্বাচিত হয়েছে মারাঠি ছবি ‘গোধল’ (Gondhal)। ‘রামায়ণ’-এর নির্মাতারা আলাদাভাবে ছবিটিকে অস্কারের অন্যান্য বিভাগে বিবেচনার জন্য জমা দিয়েছেন বলে জানা গিয়েছে।
ভারতের সরকারি এন্ট্রি না হয়েও কীভাবে অস্কারের দৌড়ে থাকতে পারে ‘রামায়ণ’? এর পিছনে রয়েছে অ্যাকাডেমি অফ মোশন পিকচার আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেসের (Academy of Motion Picture Arts and Sciences) নির্দিষ্ট যোগ্যতার নিয়ম। আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্ম বিভাগে প্রতিটি দেশ একটি করে ছবি মনোনীত করতে পারে। কিন্তু সাধারণ বিভাগে বিবেচনার জন্য কোনও ছবিকে ভারতের সরকারি এন্ট্রি হওয়া বাধ্যতামূলক নয়। নির্দিষ্ট মুক্তি ও প্রদর্শনের শর্ত পূরণ করে নির্মাতা বা পরিবেশক সংস্থা সরাসরি ছবির নাম জমা দিতে পারে।
অ্যাকাডেমির নিয়ম অনুযায়ী, সাধারণ বিভাগে যোগ্যতা অর্জনের জন্য ছবিকে আমেরিকার নির্দিষ্ট ছয়টি মেট্রোপলিটন এলাকার কোনও একটিতে বাণিজ্যিক সিনেমা হলে টানা সাত দিন প্রদর্শিত হতে হবে। প্রতিদিন অন্তত তিনটি করে শো থাকতে হবে। এর মধ্যে একটি শো সন্ধ্যা ৬টা থেকে রাত ১০টার মধ্যে শুরু হওয়া বাধ্যতামূলক। লস অ্যাঞ্জেলেস, নিউ ইয়র্ক, সান ফ্রান্সিসকো বে এরিয়া, শিকাগো, ডালাস-ফোর্ট ওয়ার্থ এবং আটলান্টা এই তালিকায় রয়েছে।
নির্মাতাদের এই পদক্ষেপের ফলে ‘রামায়ণ’ অস্কারের সাধারণ বিভাগে বিবেচিত হওয়ার সুযোগ তৈরি করেছে। তবে অ্যাকাডেমির কাছে ছবি জমা দেওয়া আর চূড়ান্ত মনোনয়ন পাওয়া সম্পূর্ণ আলাদা বিষয়। জমা পড়ার পর নিয়ম অনুযায়ী যোগ্যতা যাচাই এবং ভোটাভুটির প্রক্রিয়া সম্পন্ন হবে। ফলে এখনই ছবিটি অস্কারের চূড়ান্ত তালিকায় জায়গা করে নিয়েছে, এমন দাবি করার সুযোগ নেই।
‘গোধল’ ভারতের সরকারি এন্ট্রি, আলাদা পথে ‘রামায়ণ’
২০২৭ সালের অস্কারে ভারতের হয়ে আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্ম বিভাগে প্রতিনিধিত্ব করবে সন্তোষ দাভাখর (Santosh Davakhar) পরিচালিত মারাঠি ছবি ‘গোধল’। ২০২৬ সালের সেপ্টেম্বরে ফিল্ম ফেডারেশন অফ ইন্ডিয়া (Film Federation of India) ৩৩টি ছবির মধ্যে থেকে এই ছবিটিকে বেছে নেয়। ফলে এই বিভাগে ভারতের সরকারি প্রতিনিধি হিসেবে ‘গোধল’-ই প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে। অন্যদিকে, ‘রামায়ণ’-এর নির্মাতারা সাধারণ বিভাগে আলাদাভাবে ছবিটি জমা দেওয়ার পথ বেছে নিয়েছেন। দুটি ছবির অস্কার যাত্রার নিয়মও আলাদা।
অ্যাকাডেমির প্রকাশিত সূচি অনুযায়ী, ৯৯তম অস্কারের সাধারণ বিভাগে ছবি জমা দেওয়ার শেষ দিন ১২ নভেম্বর ২০২৬। তবে ৩১ ডিসেম্বর ২০২৬-এর মধ্যে নির্দিষ্ট আমেরিকান শহরে সাত দিনের যোগ্যতামূলক প্রদর্শন সম্পূর্ণ করার সুযোগ রয়েছে। আগামী ১৫ ডিসেম্বর প্রকাশিত হবে বিভিন্ন বিভাগের শর্টলিস্ট। চূড়ান্ত মনোনয়নের তালিকা প্রকাশের দিন ২১ জানুয়ারি ২০২৭। ১৪ মার্চ লস অ্যাঞ্জেলেসের ডলবি থিয়েটারে বসবে ৯৯তম অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডসের আসর।
বক্স অফিসে সাফল্য, রামের ভূমিকায় রণবীর, রাবণ যশ
গত ৫ নভেম্বর প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পেয়েছে ‘রামায়ণ: পার্ট ১’। ছবিতে রামচন্দ্রের চরিত্রে রণবীর কাপুর, সীতার ভূমিকায় সাই পল্লবী এবং রাবণের চরিত্রে যশকে দেখা গিয়েছে। লক্ষ্মণের ভূমিকায় রয়েছেন রবি দুবে। এছাড়াও ছবিতে গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রে অভিনয় করেছেন সানি দেওল, অরুণ গোভিল, অনুপম খের, লারা দত্ত-সহ একাধিক পরিচিত অভিনেতা।
মুক্তির পর থেকেই ছবিটি নিয়ে দর্শকদের মধ্যে আগ্রহ তৈরি হয়েছে। আন্তর্জাতিক বাজারেও ছবির ব্যবসা নিয়ে আলোচনা চলছে। সাম্প্রতিক বক্স অফিস রিপোর্টে ছবির বিশ্বব্যাপী আয় উল্লেখযোগ্য অঙ্কে পৌঁছেছে বলে দাবি করা হয়েছে। তবে বিভিন্ন রিপোর্টে আয়ের পরিসংখ্যানে পার্থক্য রয়েছে। তাই নির্দিষ্ট একটি অঙ্ককে চূড়ান্ত সংগ্রহ হিসেবে ধরার আগে সংশ্লিষ্ট বক্স অফিস হিসাবের নির্ভরযোগ্যতা যাচাই করা প্রয়োজন।
অস্কারের সম্ভাবনার মাঝেই ছবির সমালোচনায় নীতীশ ভরদ্বাজ
অস্কারের বিবেচনায় ছবির নাম জমা পড়ার খবরের পাশাপাশি অন্য কারণেও আলোচনায় ‘রামায়ণ’। ছবিটির বিষয়বস্তু ও চরিত্রায়ন নিয়ে আপত্তি জানিয়েছেন অভিনেতা নীতীশ ভরদ্বাজ (Nitish Bharadwaj)। বি আর চোপড়ার জনপ্রিয় টেলিভিশন ধারাবাহিক ‘মহাভারত’-এ শ্রীকৃষ্ণের চরিত্রে অভিনয় করে পরিচিতি পেয়েছিলেন তিনি। ছবির ট্রেলার দেখার পর প্রথমে নির্মাতাদের প্রশংসা করেছিলেন। এমনকী অস্কার পাওয়ার সম্ভাবনার কথাও জানিয়েছিলেন।
কিন্তু ছবি দেখার পর নিজের আগের অবস্থান থেকে সরে এসেছেন অভিনেতা। সোশ্যাল মিডিয়ায় একটি দীর্ঘ পোস্টে তিনি লিখেছেন, রামায়ণ শুধু একটি কাহিনি নয়, ভারতের সভ্যতাগত ও আধ্যাত্মিক চেতনার সঙ্গে গভীরভাবে জড়িত। এই মহাকাব্যের নায়ক, নায়িকা এবং খলনায়কের চরিত্র ও তাৎপর্যকে হালকাভাবে নতুন করে সংজ্ঞায়িত করা যায় না বলে তাঁর মত।
বিশেষ করে যশ অভিনীত রাবণের চরিত্রায়ন নিয়ে আপত্তি তুলেছেন নীতীশ। তাঁর বক্তব্য, রাবণকে অত্যন্ত উদার, সামাজিকভাবে ন্যায়পরায়ণ ও সুবিচারক শাসক হিসেবে তুলে ধরলে মূল মহাকাব্যের নৈতিক কাঠামো বদলে যায়। তাঁর মতে, রাম অবতারের উদ্দেশ্য ও রামায়ণের মূল দর্শন বোঝার ক্ষেত্রে এই বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ।
নিজের পোস্টে নীতীশ স্পষ্ট জানিয়েছেন, ছবিটি নিয়ে আগে যে প্রশংসাসূচক মন্তব্য করেছিলেন, তা তিনি প্রত্যাহার করছেন। ছবির ভিএফএক্স বা প্রযুক্তিগত উৎকর্ষ কখনও মহাকাব্যের দার্শনিক গভীরতা ও আধ্যাত্মিক তাৎপর্যের বিকল্প হতে পারে না বলেও মন্তব্য করেছেন তিনি।
ফলে একদিকে অস্কারের সাধারণ বিভাগে বিবেচনার জন্য নির্মাতাদের পদক্ষেপ, অন্যদিকে ছবির বিষয়বস্তু নিয়ে বিতর্ক—দুইয়ের মাঝখানে রয়েছে রণবীর কাপুর ও যশের ‘রামায়ণ’। তবে অস্কারের দৌড়ে শেষ পর্যন্ত ছবিটি কতদূর এগোয়, তার উত্তর মিলবে অ্যাকাডেমির পরবর্তী তালিকা প্রকাশের পর।



